Loading...

みる・きく・はなす ことばのミュージアムLoading...

記事 | ARTICLE

歌と踊り

2021.02.05
西原

いきま みーぶす(池間を見たい)

西原キャンディーズの一人、長崎トヨさんの歌と解説です。150年前に池間島から宮古島の西原地区に移住させられた人たちの故郷を思う気持ちを歌っています。

Toyo Nagasaki sings and explains the meaning of an old folk song. It describes how the villagers of Nishihara, who were forced by the Ryukyuan Kingdom to move to MIyako from the Ikema Island some 150 years ago, yearned to go back to their native island. She was 90 when the recording was made.

たびはいぬ あーぐ

西原のコーラスゆりの会会長本村きみさんと西原キャンディーズの長崎トヨさんの歌う西原古謡。航海の安全をうたう歌。実際には40番以上あり、全部歌うと二時間以上かかる。

ことばの学び

LANGUAGE LESSON

ことばのワンポイントレッスンにトライしてみましょう! ランダムに表示される問題文に答えてください。

Let's try a one-point lesson on words!

Q.

沖縄県・宮古島の西原のことばで、「太陽」は何と言いますか?

What is the sun called in Nishihara-Ikema, Miyako Island?

ページトップへ